Roland Spoutnik se promène dans la forêt et arrive devant un frèle pont de bois qui enjambe une rivière. Inquiet de savoir si le pont supportera son poids, il trouve un écriteau qui indique: poids autorisé 100 kg. Rassuré, Roland Spoutnik qui ne pèse que 60 kg s'aventure sur le pont. Pourtant, le pont cède. Pourquoi ?